Purge - Sofi Oksanen

13.10.2011

J'ai reçu il y a peu de temps les Vaches de Staline et du coup j'ai voulu relire Purge, afin de me replonger dans cet univers. J'avais vraiment apprécié la première lecture, mais j'avoue que la seconde n'a fait qu'emplifier mon ressenti...

En 1992, alors que le communisme vient de s'effondrer, l'Estonie devient libre et indépendante.

La vieille Aliide Tru vit dans ce pays, terrée dans sa maison, au fin fond de la campagne, où elle craint les pillages.

Et puis, un beau jour, Zara vient perturbée son existance si tranquille... En effet, une jeune femme se trouve dans son jardin, évanouie et sale. Zara apprend à la vieille femme, dans un ancien estonien, qu'elle fuit un homme qui la terroriser complètement. Aliide la recueille, au début avec une certaine méfiance, et petit à petit, les deux femmes commencent à parler de leur passé respectif, de leurs vies respectives.Ce passé qui eveillera des souvenir douloureux aux deux femmes, bien que leurs vies soient différentes. Et puis surtout, Aliide l'ignore, mais ces deux femmes sont liées par le sang.

Je viens de terminer ce livre et je me demande vraiment comment je vais pouvoir vous en parler, tant ce recit est complexe, mais aussi fort.

C'est un livre qui se tisse au fur-et-à-mesure, avec cinq parties bien distinctes.

On tombe ainsi dans un huit-clos totalement passionnant, intriguant mais aussi un peu angoissant et parfois complètement glauque. En effet, tout le long du livre,on découvre via des flash back les violences que des hommes leur ont fait subir. On passe d'un niveau de langue commun à familier, voire même vulgaire, ce qui est parfois vraiment déroutant. On tourne aussi les pages en se demandant quel lien peut vraiment unir ces deux femmes qui ont pourtant l'air si différentes l'une de l'autre.

On apprend le passé d'Aliide l'histoire de l'Estonie pendant et après la guerre, mais aussi les interrogatoires, les violences faites aux femmes et aux petites filles. C'est une partie de l'histoire qui m'était totalement inconnue. On apprend aussi que cette femme a joué un double jeu toute sa vie car elle était secrètement amoureuse d'Hans le mari de sa soeur Ingel. Elle a du vivre avec eux et leurs recoulements, puis avec lui et son envie de revoir sa femme et sa fille. On découvre les envies d'Aliide, ses espoirs de vivre avec Hans, sa vie avec son mari Martin.

Le passé de Zara n'est pas bien plus heureux... La jeune femme part vivre en Allemagne en espérant faire fortune, mais elle tombe dans la prostitution. Ses flash back racontent les violences des clients, de son proxénète. Les mots sont vrais, durs, criants. Mais ces flash back parlent également de sa vie avec sa mère qui semble sans coeur et sa grand mère perdue dans son passé.

On s'accroche à ces deux personnages qui sont à la fois complexes, pudiques, ou intriguantes. Mais j'avoue que j'ai eu un petit coup de coeur pour Zara quand même... Peut être parce qu'Aliide est une femme pudique et qu'il faut parfois interpréter ses paroles, ses gestes...Alors qu'avec Zara tout est clair aussi bien dans son comportement que dans ses pensées.

Je dirai que le seul point négatif de ce roman, c'est sa complexité... Je pense qu'un petit rappel historique ne fait pas de mal avant de se lancer dans ce récit. De plus, la fin m'a un peu déçu, et notamment ces rapports top secrets qui sont un peu ennuyeux...

En bref

Malgré tout, Purge est un livre complexe mais il mérite d'être lu! L'écriture de l'auteure est absolument géniale, et je pense qu'il n'y a pas d'autres mots!

"Il faut que j'essaye d'écrire quelques mots, pour ne pas perdre la raison, pour garder l'espoir d'aplomb. Je cache mon cahier ici, sous le sol du cagibi. Afin que personne ne le trouve, quand bien même on me trouverait, moi. Ce n'est pas une vie. L'être humain a besoin de ses semblables et de quelqu'un à qui parler"

Editions Stock (La Cosmopolite), 408 pages, 2010